Gedanken zum Vers des Tages
Wir sind dem Mond ähnlich: Die an uns sichtbare Herrlichkeit ist nur die Spiegelung eines größeren Lebens, das seinen Ursprung nicht in uns hat, aber ein Segen durch uns für andere ist. Blicke auf Gott für deine Hoffnung, deine Stärke, deine Werte, deine Grundlage, deine Sicherheit und für dein Licht.
Thoughts on Today's Verse...
We are like the moon; the glory we show is the reflection of the Lord's greater glory in our lives. The brightness of our light does not originate in us. This radiant light of God's glory is a blessing to others as it is reflected from us and through us. Let's look to God for our hope, our strength, our values, our foundation, our security, and our light. When we do, we will shine like the brightest stars in the night sky (Philippians 2:14-16).
Mein Gebet
Vater, ich halte Ausschau nach dir und schaue auf dich. Sei mir nahe in der Begegnung von Herausforderungen und Versuchungen. Lass mich durch den Bösen wegen meiner Sünde und Schwachheit nicht zu Schanden kommen. Triumphiere über das Böse in meinem Leben, dir zu Ehre. Im Namen Jesu, Amen.
My Prayer...
Father, I look for you and to you in my life today. Be near me as I face challenges and temptations. Don't let the evil one bring me shame because of my past sins and my present weaknesses. Please triumph over evil in my life for your glory. As I look to you, please reflect your radiant glory through me, and from me, to others who need to know you. In Jesus' name, I ask expectantly. Amen.




