Gedanken zum Vers des Tages
“Ich bin der Herr, dein Gott, der dich aus dem Land Ägypten, aus dem Haus der Knechtschaft, herausgeführt hat. Du sollst keine anderen Götter neben mir haben!” Am Anfang der Zehn Gebote erinnert uns der Herr, der allmächtige Gott, an diese zentrale, grundlegende und vollendete Wahrheit. Was gibt es da noch zu sagen?
Thoughts on Today's Verse...
Remember how the Ten Commandments began?
"I am the Lord your God, who brought you out of Egypt, out of the land of slavery. You shall have no other gods before me" (Exodus 20:2-3).
Our God is the Sovereign Lord! No one is like him, and no false god rivals him. So we, Jesus' disciples and children of God today, need to join King David in his praise:
"How great you are, O Sovereign Lord! There is no one like you...!"
Some truths are better acknowledged, believed, and proclaimed than discussed, so today we affirm that truth to ourselves and proclaim it to others rather than waste time on discussing it:
"How great you are, O Sovereign Lord! There is no one like you...!"
Mein Gebet
Heiliger, gerechter und allein lebendiger Gott, in meinem Herzen nimmst du den höchsten Platz ein. Verzeih mir, solltest du einmal in meinem Leben nicht den höchsten Platz einnehmen. Durch deinen Heiligen Geist möchtest du mich dazu befähigen, alle unwichtigen Dinge aufzugeben, die meine Treue zu dir beeinträchtigen und behindern, damit du der höchste, souveräne Gott in meinem täglichen Leben bist. Im Namen Jesu. Amen.
My Prayer...
Holy, righteous, and living God, we hold you in the highest place in our hearts. Please forgive us for the times when we do not hold you in the highest place in our lives. Empower us with your Holy Spirit to give up all the little things that distract our allegiance to you and interfere with you being the Sovereign God in our day-to-day lives. In Jesus' name, we offer you our hearts and our praise, for you alone are God. Amen.
Bible: Browse OT/NT Books
