Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Nuestras acciones siguen nuestros pensamientos como un misil sigue el calor de un avión. En una época donde casi todo lo que nos rodea intenta hacernos ver lo malo en la vida, nosotros debemos esforzarnos en pensar y perseguir en las cualidades y bondades de Dios.
Thoughts on Today's Verse...
Our actions follow our thoughts like a heat-seeking missile follows the exhaust of a jet fighter's engine. So, in a day when so much around us trains us to find the negative in life, and especially in others, we must aggressively pursue the character, the qualities, and the things of God's goodness. Social media drowns us in negativity, spite, division, ugliness, and hostility. God gives us these things in our verse today to remind us of goodness, nobleness, rightness, and purity. God gives us admirable things, things that are excellent and praiseworthy. So, let's think about these things in a world that is drowning in negativity, futility, and loss.
Mi oración
Dios Santo y Maravilloso, gracias por ser mejor que cualquier cosa que me pueda ofrecer el mundo. Gracias por llamarme a una vida más alta que la del mundo. Gracias por darme la promesa de un futuro mejor de lo que pueda imaginar cualquier ser humano. Gracias por llamarme a ser como tú. En el nombre santo de Jesús oro, Amén.
My Prayer...
Holy and Magnificent God, thank you for being better than anything my world can offer me. Thank you for calling me to a higher standard than the world accepts. Thank you for giving me the promise of a better future than any human can imagine. Thank you for giving me a high calling to live up to you and your will. So now, I ask, dear Father, for the Holy Spirit to help imprint what is lovely and admirable, excellent and praiseworthy, into my character as I focus on them in my thoughts. In Jesus' holy name, I offer my thoughts and focus to you. Amen.




