Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Cuando vivimos con amor como hizo Jesus, podemos tener la misma confianza en la cara de la muerte y ante Dios en el juicio. Nuestra confianza descansa no en nuestros esfuerzos, sino en nuestro Salvador. Su amor no solamente nos ha redimido, sino también nos ha cambiado. Su amor tampoco es solo un regalo a nosotros, sino también un regalo por medio de nosotros. Podemos estar confiados porque sabemos que la vida de Jesús está presente en nosotros hasta que podamos estar al lado suyo en la presencia de nuestro Padre.
Thoughts on Today's Verse...
When we live lovingly toward others as Jesus did, we can have the same confidence in the face of death our Savior did. We can place our spirits in the hands of God. We can trust our future to his grace. We don't have to worry about standing before God in judgment. However, our confidence is not in our personal achievements, religious efforts, or good deeds. Our confidence on the day of judgment is based on the work of our Savior and being joined to him and safeguarded with him in glory (Colossians 2:12-15; 3:1-4). His love has not only redeemed us from sin; it has changed us to trust him and live in his love. His love is not only a gift to us but also given through us. We can be confident because we know that Jesus' life is present in us until we stand with him in the presence of our Father.
Mi oración
Santo Padre, gracias por poder amar a los demás. Gracias por la confianza que tu amor me da. Has hecho tanto para salvarme. Gracias por tu gracia llena de amor. En el nombre de Jesús. Amen.
My Prayer...
Holy Father, thank you for the power to love others. Thank you for the confidence your love gives me. You have done so much to save me. Thank you for your loving grace and my confidence in Jesus, in whose name I pray. Amen.




