Pensamientos sobre el Verso de Hoy
¿Podrás imaginar el honor de tener el Creador de universo, el Señor Dios Todopoderoso, viviendo en ti? Cuando nos amamos los unos a los otros, llega a ser nuestra realidad. Cuando nuestros corazones están llenos de amor, hay lugar para Dios. Cuando no es así, dejamos poco lugar para Dios. Deja que Dios complete su amor en ti. ¡Haz el compromiso de demonstrar amor hacia los demás hoy!
Thoughts on Today's Verse...
Can you imagine what an honor it is to have the Creator of the universe, the Lord God Almighty, living inside of you? Yet when we love each other, that is exactly what happens. When our hearts are full of love, there is room for God, a great deal of room for God, because God is love. When they are not full of love, we leave little room for God to take up residence and produce his character in us. Let God complete his love in you: commit to doing loving things for others today, and each day that follows, until you can express your love for your Father, face-to-face in glory!
Mi oración
Abba Padre, nos consuela saber que no estas lejos; que vivo en ti y tu vives en mí. Ayúdame ver a los demás con tus ojos. Ayúdame y responder a sus necesidades con tu corazón, para que así me completes. En el nombre de Jesús, el siervo y señor de todos, oro, Amen
My Prayer...
Abba Father, I find it so comforting to know that you are not far away — that I live in you and you live in me.* Please help me see others with your eyes and respond to their needs with your heart so that your love may be complete in me and demonstrated in my actions. In the name of Jesus, the Servant and Savior of all, I pray. Amen.
* Colossians 3:1-4; John 14:15-24, 17:20-23.
Bible: Browse OT/NT Books
