Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Confianza delante de Dios. Es una contradicción si lo pienses bien. Sin embargo, por la presencia de Jesús a la diestra de su Padre y la intercesión del Espíritu Santo, podemos tener confianza y acercarnos con denuedo ante el Creador del universo sabiendo no solo que nos está escuchando, sino que le importamos. ¡Qué audiencia! Una cosa más, también el actúa a nuestro favor.
Thoughts on Today's Verse...
Confidence before God. That's a bit of an oxymoron if you meditate upon it. Yet through the presence of Jesus at the Father's right hand (Hebrews 2:14-18; 1 Timothy 2:5) and the intercession of the Holy Spirit (Romans 8:26-27), we can have confidence and come boldly before the Creator of the universe. Because of Jesus and the Holy Spirit's mediation and intercession for us, we know that God not only hears us, but that he also cares for us. Wow, what an audience! What confidence! Oh, and one final thing, he also ACTS on what we ask. The Holy Spirit shares this beautiful promise with us in Hebrews 4:16:
Let us then approach God's throne of grace with confidence, so that we may receive mercy and find grace to help us in our time of need.
Mi oración
Abba Padre, por la gracia del oído que escucha, te agradezco más de lo que pueden expresar las palabras. Por la autoridad de mi hermano, Jesús y la gracia de tu Espíritu Santo que intercede por mí, te doy mi gracia y amor hoy, Amén.
My Prayer...
Abba Father, I thank you more than words can say for the grace of your listening ear and loving heart. Through the authority of Jesus, my brother, and through the grace of your interceding Holy Spirit, I offer you my thanks and love this day. Amen.




