Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Romanos 8 nos recuerda una y otra vez las bendiciones de tener el Espíritu Santo viviendo en nosotros, los hijos de Dios. ¡Tener el Espíritu en nosotros es nuestra garantía que seremos resucitados de la muerte! Como el Espíritu que dio vida a Jesús, levantándolo de la muerte, está en nosotros, podemos tener confianza en nuestra propia resurrección. La mortandad no tendrá poder sobre nosotros. El poder de dar vida del Espíritu Santo es más fuerte que la muerte. ¡Viviremos! A pesar de morir nuestros cuerpos, el Espíritu de Dios anima, inspira y da poder para vencer.
Thoughts on Today's Verse...
Romans 8 reminds us again and again of the blessings of the Holy Spirit living in us, God's children. The Spirit in us is our guarantee that we will be raised from the dead! Because the Spirit that gave Jesus life and raised him from the dead is in us, we can have confidence in our resurrection. Mortality will not claim us. The Holy Spirit's life-giving power is stronger than death. We will live! Even though our bodies may die, the Spirit of God animates, inspires, and empowers us to victory.
Mi oración
Santo Padre, muchas gracias por el don del Espíritu Santo. El saber que el poder del mismo Espíritu que ayudó a crear el universo y quien resucitó a Jesús de la muerte también vive en mí, me asombra. Has elegido vivir dentro de mí para bendecirme, moldearme, desarrollarme y conformarme en Jesús. Gracias. En el nombre de Jesús, oro, Amén.
My Prayer...
Holy Father, thank you so much for the gift of the Holy Spirit. To know that the power of the same Spirit who helped create the universe and who raised Jesus from the dead also lives in me takes my breath away with wonder and awe. You have chosen to live inside me, to bless me, mold me, develop me, and conform me to the goal of Jesus. Thank you. In Jesus' name I pray. Amen.
