Pensamientos sobre el Verso de Hoy

Cosas malas suceden en la vida. Satanás tiene mucho que ver en esto. Nuestros pecados y sus consecuencias también. La rebelión contra Dios y la debilidad espiritual en los que amamos pueden traernos sufrimiento. Dios también nos disciplina para sacarnos del desánimo o el pecado. Aún en todas estas cosas, tenemos una promesa increíble: Si amamos a Dios y buscamos cumplir con sus propósitos en nuestras vidas, nuestro Padre Celestial hará que todo nos resulte como bendición.

Thoughts on Today's Verse...

Bad stuff happens.
We face this reality every day because we live in a fallen world subject to decay and death. Plus, we live among people who are fallen, broken, and sinful — just as we are. Satan has a part to play in the bad stuff. Our sins and their consequences also play a part. The rebellion against God and the spiritual weakness in those we love bring hurtful things into our lives. Sometimes, God disciplines us to awaken us out of lethargy or correct some sinful problem in our lives. Yet in all these things, we have an incredible promise: If we love God and are seeking to honor his purpose in our lives, our Father in heaven will work out all of those things — the difficult ones and the great ones — going on in our lives to turn out for our ultimate good.

Mi oración

Padre, aprecio tu promesa de hacer que todo en mi vida, lo bueno y lo malo, resulte para mi bien. Pido, Padre Amado, fe para creer en esta promesa en los momentos difíciles. Pido paciencia, Oh Dios, para mantener mis creencias cuando estos momentos son largos. Creo en tu promesa, Amado Señor, y anhelo el día cuando hayas terminado tu obra. En el nombre poderoso de Jesús, oro, Amén.

My Prayer...

Father, we appreciate your promise to work out all things in our lives toward our best good. We ask, dear Father, for faith to believe this promise is true during painful and difficult times we face. We ask for patience, O God, to hang on to our convictions when trying times persist and we don't understand why they are happening. We believe your promise, dear Lord, and look forward to what you will eventually make of us when you finish with your work in us. We will wait for the dawn of that glorious day with faith and hope. In Jesus' mighty name, we pray. Amen.

Los pensamientos y la Oración del Verso de Hoy son escritos por Phil Ware. Puede enviar sus preguntas o comentarios a phil@verseoftheday.com.

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of Romanos 8:28

Comentarios