Pensamientos sobre el Verso de Hoy

¿Somos vencedores a pesar de la "tribulación, angustia, o persecución, o hambre, o desnudez, o peligro, o espada"? ¡Sí! Esa es la seguridad cristiana. Nada puede separarnos del amor de Dios en Cristo. El Maligno y sus aliados pueden matar nuestros cuerpos, arruinar nuestras finanzas, torturarnos con el dolor y buscar destruir nuestras relaciones. Pero el Maligno no puede tocar nuestros corazones cuando están rendidos a Jesús. Y cuando nuestro corazón pertenece a Jesús, nuestro futuro le pertenece también. La tumba vacía de Jesús nos asegura que nuestro futuro con Él será glorioso, victorioso y eterno.

Thoughts on Today's Verse...

Are we really conquerors despite "trouble or hardship or persecution or famine or nakedness or danger or sword"? Yes! That is the ultimate Christian assurance. Nothing can separate us from God's love in Christ. The Evil One and his allies can kill our bodies, ruin our finances, wrack our bodies with pain, and seek to destroy our relationships. However, the Evil One cannot have our hearts when they are surrendered to Jesus. And when our hearts belong to Jesus, so does our future! The empty tomb of Jesus assures us that our future with him is glorious, victorious, and unending.

Mi oración

Dame ojos para ver, Oh Dios, y un corazón para creer que la victoria de Jesús sobre la muerte es mi victoria también. No quiero desviarme de la esperanza, la fe y el amor cuando me encuentro en dificultades. Quiero ser un testimonio vivo de tu poder, tu victoria y tu gracia. En el nombre de Jesús, Amén.

My Prayer...

Give me eyes to see, O God, and a heart to believe that Jesus' victory over death is my victory, too! I don't want to be derailed from my hope, faith, and love by the difficulties of life. Instead, I want to be a living testimony to your power, victory, and grace. In Jesus' name, and for his glory, I live and pray. Amen.

Los pensamientos y la Oración del Verso de Hoy son escritos por Phil Ware. Puede enviar sus preguntas o comentarios a phil@verseoftheday.com.

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of Romanos 8:37

Comentarios