Pensées sur le Verset du Jour...

Mes plus grandes erreurs ont été commises à la hâte, quand je n'ai pas laissé un peu de temps de prière pour réfléchir à ce que j'allais faire ou dire. Si la discrétion et la compréhension s'acquièrent par l'apprentissage et l'expérience, elles sont aussi un don de Dieu. Mais ce cadeau ne vient pas sur demande. Cela vient de la recherche patiemment, de la confiance et de l'attente des conseils du Seigneur et du désir de vivre pour lui en tant que personne de caractère.

Thoughts on Today's Verse...

My greatest mistakes have been made in haste, when I didn't allow a little prayer time to consider what I was going to do or say. While discretion and understanding are acquired through learning and experience, they are also a gift from God. But this gift doesn't come on demand. It comes from patiently seeking, trusting, and waiting on the Lord's guidance and from longing to live for him as a person of character.

Ma Prière...

Pardonnez-moi Père, car je crains d'être plus souvent un "personnage" que je ne suis une personne de caractère. Pardonnez mon désir égoïste de jouer à la foule. J'avoue que j'essaie parfois d'être spirituel et populaire, plutôt que d'être une personne de discrétion, de compréhension et d'intégrité. Aidez-moi s'il vous plaît, cher Seigneur, à voir à travers la tentation de la hâte et à trouver votre chemin vers l'intégrité. Au nom de Jésus, je prie. Amen.

My Prayer...

Forgive me Father, for I fear that I am more often a "character" than I am a person of character. Forgive my selfish desire to play to the crowd. I confess that I sometimes try to be witty and popular, rather than being a person of discretion, understanding, and integrity. Help me please, dear LORD, to see through the temptation of haste and find your path to integrity. In Jesus' name I pray. Amen.

Les pensées et la prière du Verset du Jour sont écrits par Phil Ware.
Vous pouvez envoyer des questions ou des commentaires à phil@verseoftheday.com.

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of Proverbes 2:11

Commentaires