Pensées sur le Verset du Jour...

L'amour de Jésus pour les enfants à une époque où ils n'étaient pas très appréciés est un puissant rappel. C'est un rappel de l'amour de Dieu pour ce que le monde abuse ou abandonne souvent. Nous sommes appelés à aimer les mal-aimés, les oubliés, les maltraités et les délaissés. Pourquoi? Parce que c'est ce qu'était Israël en Egypte et c'est ce que Jésus était au Calvaire et c'est ce que nous étions sans la grâce (Romains 5:6-11). Comment pouvons-nous prétendre connaître le salut et ne pas le partager avec d'autres qui ont besoin de cette grâce !? Comment pouvons-nous prétendre être les disciples de Jésus et ne pas montrer d'amour pour ceux que le monde oublie ?

Thoughts on Today's Verse...

In an age that neglected children and held them in low regard, Jesus' love for children and his tenderness with them are powerful reminders that God values every person, young or old, born or not yet born, rich or poor, impoverished or born to wealth. Jesus is God's great reminder of his love for the people the world often neglects, abuses, and abandons. Jesus calls us to love the unloved, the forgotten, the abused, and the neglected. Why? Because that is what Israel was before God chose them (Ezekiel 16:4-5), that is who Jesus was at Calvary (Galatians 3:13), and that is who we were without grace (Romans 5:6-11; Ephesians 2:1-5). How can we claim to know salvation but not share grace with others who need God's love, mercy, and grace — especially when those others are children? How can we claim to be Jesus' disciples and not show love for those "the least of these" (Matthew 25:40, 45), the people that the world forgets, but Jesus values? The answer is simple: we cannot, and still claim to be Jesus' disciples!

Ma Prière...

Père, je veux être davantage un parent comme Toi - un parent saint et aimant pour mes propres enfants et un parent tendre pour les enfants oubliés d'aujourd'hui. Aide-moi non seulement à être éveillé par la négligence et les abus dont souffrent les enfants dans mon monde, mais à être poussé à agir d'une manière qui les bénisse. Au nom de Jésus, le grand amoureux de tous les enfants, je prie. Amen.

My Prayer...

Father, I want to be more gracious toward "the least of these" as Jesus was. I long to be holy, loving, compassionate, and tender toward the forgotten children of today. Help me not only to be angry about the neglect and abuse children suffer in my world, but also to be moved to act in ways that notice, rescue, bless, and support them. In the name of Jesus, the great lover of all children, I pray. Amen.

Les pensées et la prière du Verset du Jour sont écrits par Phil Ware.
Vous pouvez envoyer des questions ou des commentaires à help@verseoftheday.com.

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of Matthieu 19:14

Commentaires