Pensées sur le Verset du Jour...
Lorsque quelqu'un essaie d'étouffer la flamme de l'herbe sèche du balai, les étincelles volent vers le haut et chevauchent le vent, répandant la flamme très loin. Alors que Satan tentait d'utiliser la persécution pour décourager l'église primitive, le martyre et la persécution mêmes qui ont chassé ces chrétiens de leurs maisons ont été utilisés par Dieu pour diffuser le message partout où ils allaient. Chaque croyant était une étincelle entraînée par le vent divin de l'Esprit habilitant de Dieu.
Thoughts on Today's Verse...
When someone tries to stomp out the flame of dry broom weed, the sparks fly upward and ride upon the wind, spreading the flame far and wide. As Satan tried to use persecution to discourage the early church, the very martyrdom and persecution that drove these Christians from their homes was used by God to spread the message wherever they went. Each believer was a spark driven on the Divine Wind of God's empowering Spirit.
Ma Prière...
O grand Dieu de miséricorde et de grâce, donne-moi une sainte passion pour partager ton amour et ta puissance avec tout ce que je rencontre, quelles que soient les circonstances qui les ont conduits à ma connaissance. Donne-moi la sagesse de voir et le courage de saisir les occasions de partager Jésus avec ceux qui sont dans ma vie. Au nom du Seigneur Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
O great God of mercy and grace, give me a holy passion to share your love and power with all I meet no matter what circumstances led them into my acquaintance. Give me the wisdom to see and the courage to act on the opportunities to share Jesus with those in my life. In the name of the Lord Jesus, I pray. Amen.
