Pensées sur le Verset du Jour...
J’aime le fait que je fais chaque jour ce que tout le monde fera un jour : m’incliner devant la majesté et proclamer la Seigneurie de Jésus-Christ pour honorer la gloire du Père. Comme il est merveilleux de pouvoir faire cette proclamation à cause de la grâce plutôt que dans la peur à la fin d’une vie qui a été passée dans ce qui est rébellion, déni et gaspillage.
Thoughts on Today's Verse...
I love the fact that I do each day what everyone will one day do: bow before the majesty and proclaim the glorious Lordship of Jesus Christ to honor the Father's glory. How wonderful it is to be able to make that proclamation because of grace rather than in fear at the end of a life that has been spent wasted in rebellion, denial, and selfishness. I gladly bow my knee, humble myself, and prostrate myself before the King of Glory, Jesus Christ my Lord!
Ma Prière...
Père, je te loue pour la vérité sur Jésus qui sera un jour pleinement réalisée par tous ceux qui ont jamais vécu. Que ma vie affiche cette vérité dans la façon dont je traite les gens aujourd’hui. Que mes lèvres proclament convenablement cette vérité afin que les autres puissent connaître Jésus comme Seigneur aujourd’hui. Au nom de Jésus. Amen.
My Prayer...
Father, I do praise you for the truth about Jesus. I believe that his greatness will one day be realized fully by everyone who has ever lived. Doubters, haters, hypocrites, and pretenders may have sway in our fallen world, but Jesus is coming. I can't wait to see him in his glory! May my life display the truth of Jesus' glory in sacrifice through the way I treat people today. May my lips suitably proclaim this truth so others can know Jesus is Lord, today. In the name of your Son and my Savior, I pray. Amen.



