Pensées sur le Verset du Jour...

"Ne soyez pas vaniteux!" C'est une commande pour quelqu'un d'autre, non? Je ne pense pas avoir jamais rencontré quelqu'un qui se sentait vaniteux. Mais, lorsque nous recherchons quelqu'un avec qui nous voulons nous associer, nous cherchons rarement quelqu'un ignoré par la foule, oublié par les jolies personnes et facilement négligé par les autres. Nous voulons "traîner" avec ceux qui sont importants, qui sont des superstars, ou du moins qui ont une certaine influence. Nous pensons que nous méritons également d'être remarqués et appréciés. Oups, je suppose que c'est de là que viennent les commandes de ce verset!

Thoughts on Today's Verse...

"Don't be conceited!" That's a command for someone else, right? I don't think I've ever met someone who felt he or she was conceited. But, when we're looking for someone with whom we want to associate, we seldom look for someone ignored by the crowd, forgotten by the pretty people, and easily overlooked by others. We want to "hang around with" those who are important, who are superstars, or at least who carry some clout. We believe we deserve to be noticed and valued, too. Oops, guess that's where the commands in this verse come from!

Ma Prière...

Père, merci de m'avoir fait à ton image, conçu personnellement par toi pour faire quelque chose afin de t'apporter la gloire. En même temps, Père, je ne veux pas être snob, penser trop à moi et à mon importance. S'il te plaît, aide-moi à voir ceux avec qui tu veux que je m'associe. Au nom de Jésus, je prie. Amen.

My Prayer...

Father, thank you for making me in your image, designed personally by you to do something to bring you glory. At the same time, Father, I don't want to be a snob, thinking too much of myself and my importance. Please help me see those with whom you want me to associate. In Jesus' name I pray. Amen.

Les pensées et la prière du Verset du Jour sont écrits par Phil Ware.
Vous pouvez envoyer des questions ou des commentaires à [email protected].

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of Romains 12:16

Commentaires