오늘의 묵상
사탄은 밋밋하고 2차원적인 기독교인의 삶 — 교회에 출석하고 선행을 하는 수준—에 머물도록 수시로 유혹합니다. 하지만 하나님께서는 우리를 3차원적인 믿음으로 부르십니다. 우리의 모든 행동, 우리의 모든 존재, 우리의 모든 힘을 다하여 하나님을 사랑하기를 원하시는 것입니다.
Thoughts on Today's Verse...
So many times the evil one seduces us into a flat, 2-dimensional Christianity — going to church and doing good things. However, God calls us to a three-dimensional faith — one that involves our heart, soul, and strength (body). He wants us to love him with all of our heart, all our inner being, and all of our actions used mightily for him. God wants us completely aligned with his ways, his character, his compassion, and his faithfulness in every facet of our being.
Hear, O [people of God]: The Lord our God, the Lord is one. Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength.
Yes! Three-dimensional faith. Three-dimensional discipleship.
내 기도
사랑하는 하늘 아버지, 전능하신 하나님께 영광을 돌립니다. 제게 쏟아부으신 아버지의 모든 친절하심과 축복들에 감사를 드립니다. 예수님 안에서 저를 먼저 사랑하셨기에 저도 아버지를 사랑하는 것입니다. 오늘 제 마음이 간절히 원하는 것은, 제가 하는 모든 행동과 사랑과 말 속에서 아버지의 사랑을 증명하는 것입니다. 예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘.
My Prayer...
Dear Heavenly Father, I honor you as God Almighty. I appreciate all the kindness and blessings you have lavished on me. I love you because you first loved me in Jesus. I honor you as the universe's Creator and greatest power. I am humbled by the sacrificial and redemptive love you have shared with me in Jesus. I worship you with all I am — heart, soul, and strength — because you are worthy of my worship. Father, my heart desires to demonstrate my love, respect, appreciation, and worship for you in all I love, am, and do. I offer this prayer to you, dear Father, in the mighty name and through the intercession of Jesus. Amen.
Bible: Browse OT/NT Books
