오늘의 묵상
나는 변화될 것입니다! 당신도 변화될 것입니다! 새로운 의상이나 미용실에서 머리를 새로 단장하는 것을 말하는 것이 아닙니다. 새 차나 새 집을 말하는 것도 아닙니다. 우리 몸이 완전히 다 새로 고쳐지게 된다고 말하고 있습니다. 죽지 않게 될 것입니다. 불멸의 몸을 입게 될 것입니다. 썩어 없어지지 않게 될 것입니다! 우리에겐 영광의 몸이 종착역입니다.
Thoughts on Today's Verse...
We're going to be changed! I'm going to be changed. You're going to be changed! We're not talking about a new wardrobe or haircut. We're not talking about a new car or place to live. We are not talking about a new weight loss plan or cosmetic surgery. We are talking about an ultimate, transformational, heavy-duty, complete overhaul! We're going to be made immortal. We are going to become indestructible. We will no longer be "perishable goods"! We are bound for glory and will be like Jesus in his glorified body (Philippians 3:21), for we will see him as he is (1 John 3:2-3).
내 기도
사랑하는 주님, 주님의 타이밍을 신뢰하고 주님의 은혜를 의지하도록 제 믿음을 북돋아 주시옵소서. 주님께서 모든 비밀을 아실 뿐 아니라 주님의 손에 모든 승리를 잡고 계심을 믿습니다. 오 전능하신 주님, 아들의 놀라운 사역을 통해 저도 승리하도록 해주시옵소서. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.
My Prayer...
Inspire my faith, dear Lord, to trust your timing and to lean upon your grace. I believe that you know all the mysteries and hold all triumphs in your hand. Please make me victorious, O Lord Almighty, through the mighty work of your Son. In Jesus' name, I pray. Amen.




