오늘의 묵상
우리는 혼자가 아닙니다. 우리가 하나님을 위해 살게 하시고 하나님의 본향으로 우리들을 데리고 가시기 위해, 우리들 각자에게 이웃을 허락하셨습니다. 그 길을 가는 동안, 서로의 짐을 함께 지고, 이웃의 기쁨에 함께 기뻐하며, 상처주는 이들끼리 사랑하게 되기를 원합니다. 솔로 그리스도인이라는 것은 없습니다.
Thoughts on Today's Verse...
We are not alone. God promised that he would never leave us or forsake us (Hebrews 13:5-6). He has given us Jesus' family to find support and share our joys. Along the way, we want to share each other's burdens and soar on each other's joys. We want to love each other through our hurts and mourn with each other through our grief. There should be no such thing as a solo Christian, whether joyful or in sorrow, excited or downtrodden. If we see a brother or sister struggling in life and feeling alone, let's decide to walk with them. If we see one in joyful celebration, we should join them in that celebration. If they feel horrible sorrows and grief, we should sit with them and let them share their grief with us. We demonstrate our love for Jesus by the ways we love each other, and demonstrate that love in clear, practical ways of being with them, serving them, and sharing in their joys and sorrows (John 13:34-35; 1 John 3:16-18).
내 기도
사랑하시는 아버지, 무거운 짐을 가볍게 해주고 기쁨을 함께 나눌 수 있는 이들에게 오늘 저를 이끄시옵소서. 아버지의 자녀들이 있는 이 세상에서 제가 아버지의 임재가 되게 하여 주소서. 예수님 이름으로 간구합니다. 아멘.
My Prayer...
Loving Father, lead me to the people today who need their burdens lifted and their joys celebrated. Let me be your presence in the life of another believer today, whether they face good times or hard times. I ask to be more like Jesus, to sense the needs of my brothers and sisters, and to be present for them. I pray this in the power and authority of Jesus' name. Amen.
Bible: Browse OT/NT Books
