Pensamento:

O que há de temer desde que Deus enviou o Filho dele para nos redimir? O que há de temer desde que não podemos ser separados do amor que Deus tem por nós em Cristo Jesus? O que há de temer senão nós mesmos, e Deus derramou seu Espírito nos nossos corações para nos assegurar e nos fortalecer na nossa fraqueza! Ao amar Deus e seus filhos, somos lembrados do amor dEle por nós, que é muito além do nosso amor para com os outros. Invés de correr dele de medo, nos prostramos perante ele em gratidão, sabendo que quem ouve as nossas petições (orações) é o mesmo que nos ama e anseia acalmar nossos temores.

Thoughts on Today's Verse...

What is there to fear since nothing can separate us from the love God has for us in Christ Jesus? (Romans 8:38-39)
What is there to fear since God has poured his Spirit into our hearts to transform, strengthen, and make us holy? (2 Corinthians 3:18; Galatians 5:22-23; 1 Corinthians 6:11)
What is there to fear since God sent his Son to die to redeem us and present us to God as holy in his sight, without blemish and free from accusation"? (Colossians 1:21-22)
As the apostle Paul declared:

What, then, shall we say in response to these things? If God is for us, who can be against us? He who did not spare his own Son, but gave him up for us all — how will he not also, along with him, graciously give us all things? (Romans 8:32)


We are God's children. He loves us. His love for us is far better, richer, and deeper than our meager love for others. Rather than run from God in fear, we gladly bow before him in thanks, knowing that our Father who hears our prayers is also the one who loves us and yearns to calm our fears. And because of him, we have no fear in his love.

Oração:

Amoroso Pai, obrigado por eu poder te reverenciar sem temer sua ira. Obrigado por eu poder respeitar sua palavra e ao mesmo tempo não sentir terror perante minhas iniqüidades. Que seu amor em mim produza uma semelhança à sua santidade, justiça, pureza e misericória — mais do que todas as leis, ameaças e julgamentos em conjunto. Eu oro no poderoso nome de Jesus, que me resgatou do pecado e derramou seu amor em mim. Amém. || http://www.iluminalma.com/img/il_1joao4_18.html

My Prayer...

Loving Father, thank you that I can come to you as your beloved child without fear. I can come with tenderness and reverence, with neediness and confidence, with brokenness and awe. You are holy, majestic, and awe-inspiring, yet I do not have to be terrified to come to you with my inadequacies. May your love for me produce a closer likeness to your holiness, righteousness, justice, and mercy in me than any fear could ever cause. I pray in the mighty name of Jesus, who ransomed me from sin and poured out his love upon me. Amen.

Os pensamentos e a oração do Devocional Para Hoje são de autoria de Phil Ware. "Você pode enviar perguntas ou comentários para phil@verseoftheday.com."

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of 1 João 4:18

Comentários