Pensamento:

O toque da mão do Mestre está ao nosso redor. Nós o vemos na ordem, beleza e variedade da criação. O grande expanso do espaço, com seus bilhões de estrelas, junto com o mundo incrível das coisas microscópricos, todos são testemunhos do Criador de grande criatividade. Deus deixou suas impressões digitais no mundo inteiro para que possamos saber que Ele esteve aqui e não abandonará a obra das Suas mãos.

Thoughts on Today's Verse...

The touch of the Master's hand is all around us. We can see it in the order, beauty, specificity, and dazzling variety of creation. The great expanse of space, with its billions of stars, along with the incredible world of the microscopic, is all testimony to an Orderer of great creativity and inestimable power. Our heavenly Father has left his fingerprints all over his world, his creation, his universe, so we can know that he has been here and will not abandon the work of his hands. But, will we respond to this beauty in creation by seeking to live by the ways of the Great Orderer, the Creator of the universe, or will we choose for ourselves, or something else, to replace God? Will we choose to reflect his righteous character, gracious compassion, and loving justice over asserting our human arrogance and destructive self-will? God has revealed himself, and we are without excuse. Will we choose our own way, or God's?

Oração:

Ó Deus, obrigado por sua criação. Obrigado pela beleza e variedade dela. Obrigado pelas estações do ano e a beleza da Primavera e do Outono. Mais de tudo, obrigado por ter escolhido Se mostrar para nós, suas criaturas. No nome de Jesus. Amém. || http://www.iluminalma.com/img/il_romanos1_21-22.html

My Prayer...

O God, thank you for your creation. Thank you for its beauty and variety. Thank you for the changing seasons and the beauty of Spring and Autumn. Most of all, thank you for choosing to show yourself to us, your creatures, in the things you have created. We pledge to respond to such bountiful grace with loving obedience. We commit our lives and this prayer of thanks to you, in the name of Jesus. Amen.

Os pensamentos e a oração do Devocional Para Hoje são de autoria de Phil Ware. "Você pode enviar perguntas ou comentários para phil@verseoftheday.com."

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of Romanos 1:20

Comentários