Pensamento:
A cruz de Gólgata, o sacrifício de Jesus pelos nossos pecados, não foi nenhuma reflexão tardia, erro ou fórmula revisada. Jesus veio como o ungido de Deus, seu santo Messias, para morrer pelos pecados das pessoas e trazer vida e imortalidade para nós. Aqueles que eram maus e conspirara matá-lo para conseguirem manter sua posição apenas estavam fazendo o que Deus sabia que fariam; ele apenas resgatou o que fora planejado como mau por alguns e reverteu a ação deles na fonte de salvação para todos.
Thoughts on Today's Verse...
The cross of Golgotha and the sacrifice of Jesus for our sins were no afterthought or mistake. Jesus came as God's anointed, his holy Messiah, the Christ, the Suffering Servant, to die for the sins of the people and bring life and immortality to us. Those who were evil and conspired to kill Jesus as they sought to preserve their power and position as religious leaders were doing what God knew they would do. God used their evil actions to bring his grace and his goodness to us. He ransomed what was intended for evil by a few and made it the source of salvation for all, and he planned this ages before it happened. That is truly God's loving grace planned long ago for us!
Oração:
Todo Poderoso Deus e amoroso Pai, obrigado pelo seu sacrifício maravilhoso que preenche sua exigência de justiça e permite que o Senhor dispense sua rica misericórdia e graça. Obrigado, Jesus, em cujo nome eu oro, pelo seu sacrifício amoroso, seu santo exemplo e sua promessa de voltar para mim. Amém. || Veja a imagem em Atos 4:28.
My Prayer...
Almighty God and loving Father, thank you for your gracious sacrifice that fulfilled your demand for justice and brought us your rich mercy and grace in Jesus. Thank you, Lord Jesus, for your loving sacrifice, holy example, and promise to return for me, to take me home with you in glory. I pray this in your name. Amen.
