Pensamento:
Confiança em Deus. Pensando bem, essa frase é meio ridícula. Mas, através da presença de Jesus à destra do Pai, e pela intercessão do Espírito Santo, podemos ter confiança e nos aproximar corajosamente diante do Criador do universo, sabendo que Ele nos ouve. Além de nos ouvir, Ele cuida de nós. Que visão maravilhosa! Finalmente, Ele também AGE naquilo que pedimos.
Thoughts on Today's Verse...
Confidence before God. That's a bit of an oxymoron if you meditate upon it. Yet through the presence of Jesus at the Father's right hand (Hebrews 2:14-18; 1 Timothy 2:5) and the intercession of the Holy Spirit (Romans 8:26-27), we can have confidence and come boldly before the Creator of the universe. Because of Jesus and the Holy Spirit's mediation and intercession for us, we know that God not only hears us, but that he also cares for us. Wow, what an audience! What confidence! Oh, and one final thing, he also ACTS on what we ask. The Holy Spirit shares this beautiful promise with us in Hebrews 4:16:
Let us then approach God's throne of grace with confidence, so that we may receive mercy and find grace to help us in our time of need.
Oração:
Aba Pai, pela graça do seu ouvido que nos escuta, agradeço-lhe mais do que palavras podem expressar. Através da autoridade de Jesus meu irmão, e pela graça do seu Espírito Santo intercessor, ofereço-lhe minha gratidão e amor hoje. Amém.
My Prayer...
Abba Father, I thank you more than words can say for the grace of your listening ear and loving heart. Through the authority of Jesus, my brother, and through the grace of your interceding Holy Spirit, I offer you my thanks and love this day. Amen.




