Pensamento:
É fácil para nós vivermos vitoriosamente para o Senhor quando voamos nas asas de águias. É empolgante quando corremos e não nos cansamos no trabalho do Senhor, apoiado pelo Seu poder e presença. Mas muitas vezes só sendo heróis para continuar andando e não cansar quando as dificuldades vêm. Continue andando, irmão e irmã. O Senhor está com você mesmo quando você mais teme que Ele esqueceu de você!
Thoughts on Today's Verse...
It is easy for us to live victoriously for the Lord when we are soaring on the wings of eagles. Things are going great. We can see the Lord at work in our life and good things are happening. It can be exciting when we run and don't grow weary doing the work of the Lord, buoyed by his power and presence, as the Holy Spirit shows up and makes us better than we really are. But it often takes real heroes to keep walking without fainting during trying times, attacks from the evil one, or oppressive criticism and opposition. So, dear friend of Jesus, please keep walking forward. Trust the Spirit of the living God is alive in you to empower you, more than you can even ask or think (Ephesians 1:17-20, 4:14-21). The Lord is with you, even when you most fear he has forgotten you. Keep walking, and as you do, may the Lord reveal his sustaining presence to you, in you, and through you!
Oração:
Majestoso Deus, cuja voz segura nosso universo, dê força àqueles que mal têm a força para continuar a enfrentar o stress e os ataques de Satanás. Especificamente, quero orar por aqueles que conheço pessoalmente que estão enfrentando tempos difíceis. Por favor, querido Senhor, dê a eles a força que precisam e supra as suas necessidades. Através de Jesus, que conquistou Satanás, o pecado e a morte, e no poder do Seu santo nome eu oro. Amém. || Veja a imagem especial em 1200 x 800: http://www.iluminalma.com/img/il_isaias40_30-31.html
My Prayer...
O, Majestic God, who spoke into existence the universe, whose voice holds together the great expanse of the heavens, give those who can barely walk forward with faith, the strength to continue as they face the stress and assaults of the evil one. I specifically want to pray for those I know personally who are facing trying times. Please, dear Lord, give them strength as I share their names with you, and meet their most pressing needs, and do your work through them in ways that they can see and experience. Through Jesus, who conquered Satan, sin, hell, and death. Amen.
Bible: Browse OT/NT Books
