Pensamento:
Na prosperidade, o povo de Deus deixou o Senhor, seguiu seus próprios deuses e praticou sua própria moralidade. Só que nenhum era “deles”. As tribos do norte de Israel simplesmente se tornaram como os povos pagãos ao seu redor – praticando os mesmos estilos de vida imorais detestáveis, esquecendo dos pobres e estrangeiros, das viúvas e dos necessitados. Deus queria que eles soubessem que ele sabia o que estavam fazendo. O Todo Poderoso queria que eles soubessem que Ele agiria e faria justiça. O Soberano Senhor queria que as tribos do norte de Israel soubessem que tinham semeado sua própria destruição, e, mesmo que nem imaginassem a possibilidade, Deus assegurou que a destruição aconteceria por causa da dureza de coração deles e sua negação em viver com caráter. Sua destruição é um grande lembrete para nós de que nosso nome de cristão, nossa convicção de ser o povo escolhido de Deus e seu santo sacerdócio (1 Pedro 2), não importam se nossas vidas não refletem Seu caráter, nossos corações não mostram Sua compaixão e nossas mãos não fazem a Sua vontade.
Thoughts on Today's Verse...
In prosperity, God's people left the Lord and followed their own gods and practiced their own morality. Except neither was "their own." The northern tribes of Israel simply became like the pagan people around them — practicing the same detestable immoral lifestyles, forgetting the poor and the alien, cheating the widows and the powerless. God wanted them to know that he knew what they were doing. The Almighty wanted them to realize that he would act and bring justice. The Sovereign Lord wanted the northern tribes of Israel to realize that they have sown their own destruction, and even though they cannot even fathom its possibility, God made sure it was coming because of their hardness of heart and their refusal to live with character. Their destruction is a great reminder to us that our name of Christian, our claim to be God's chosen people and his holy priesthood (1 Peter 2), doesn't matter unless our lives portray his character, our heart displays his compassion, and hands do his will.
Oração:
Pai, perdoe-nos, porque pecamos. Pai, perdoe-me por pecar e ignorar a injustiça social, judicial e racial. Capacite-me, querido Senhor, capacite-nos, para realmente ser sua Santa Nação, unidos pela nossa fé em Jesus e não por nossa raça, idade, nacionalidade, preferências políticas ou status social ou econômico. Que sejamos ligados por nosso louvor da sua glória e possamos mostrar ao mundo cheio de ódio a graça que vem de conhecer o Senhor como nosso Pai. Em nome de Jesus eu oro. Amém.
My Prayer...
Father, forgive us, for we sin. Father, forgive me, for sinning and looking the other way at social, judicial, and racial injustice. Empower me, dear Lord, empower us, to truly be your Holy Nation, bound together by our faith in Jesus and not by our race, age, nationality, political preferences, or social economic status, connected by our praise of your glory and exemplifying to the hate-filled world the grace that comes from knowing you as our Father. In Jesus' name I pray. Amen.
