Pensamento:
A mais doce confissão que faremos é esta: Eu acredito que Jesus é o Cristo, o Filho de Deus, e quero que Ele seja o Senhor da minha vida. Vamos repeti-la de novo, em voz alta, para a glória de Deus o pai. Depois, vamos nos comprometer que, antes do ano terminar, ajudaremos alguém a dizê-la pela primeira vez!
Thoughts on Today's Verse...
The sweetest confession any of us will ever make is this: "I believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and I want him to be Lord of my life." Let's repeat it, out loud, to the glory of God the Father: "I believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and I want him to be Lord of my life." What other people say about Jesus and what they believe about Jesus is not the focus of the Lord's question to Peter. Who do I say that Jesus is? Will you answer like Peter? I think we should. So, let's say it again for the third time: "I believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and I want him to be Lord of my life." Now, let's commit that before the year ends, we will invite someone else to say these words for the first time in their life!
Oração:
Obrigado, Senhor Deus Todo Poderoso, por ter um plano que me trouxe o Messias, Jesus. Eu acredito, querido Deus, que ele é seu Filho e quero que ele seja meu Senhor hoje, e pelo resto dos meus dias. No nome de Jesus, seu Filho e meu Salvador, eu oro. Amém. || Não perca a imagem de hoje! http://www.iluminalma.com/img/il_mateus16_15-16.html
My Prayer...
Thank you, Lord God Almighty, for having a plan that brought me your Messiah, Jesus. I believe, dear God, that he is your Son, and I want him to be the Lord of my life, and I want him to be my Lord for the rest of my days. I pray this in the name of Jesus, your Son, and my Savior. Amen.