Pensamento:
Alguns de nós não deixamos de correr! Quase nunca! Quando ficamos muito cheios de nós mesmos e muito presos aos nossos próprios planos, O SENHOR, nosso Pastor, nos faz desacelerar e repousar. Nosso Pastor sabe que precisamos de descanso, nutrição, e refrigério, e nos ajuda e até mesmo às vezes nos faz encontrar “pastos verdejantes” e “águas tranqüilas”. Ele então nos guia nas veredas da sua justiça e santidade, uma vez que estamos descansados e refrigerados. Não é interessante que a ordem de Deus para nossas vidas é sempre graça e depois glória?!
Thoughts on Today's Verse...
Some of us won't slow down for anything! Sadly, when we become overly self-assured and get too caught up in our plans, we tend to press on until we crash from exhaustion, make mistakes due to weariness, or sin because we are spiritually vulnerable. The Lord, our good Shepherd, slows us down, has us lie down, and brings restoration to our souls. Our Shepherd knows we need rest, nourishment, and refreshment. He helps us, and even makes us lie down in "green pastures" and walk beside "still waters." Once our Shepherd restores our souls, he leads us in the paths of his righteousness. Part of God's grace to us is his leading and guidance, enabling us to find rest, be restored, and walk in the right paths for our lives. Jesus, as our good Shepherd, did the same with his disciples when he said to them:
"Come with me by yourselves to a quiet place and get some rest." (Mark 6:31)
Oração:
Obrigado, querido Pai, por desacelerar minha vida louca e por me levar a tempos de refrigério, repouso e nutrição. Eu confio que e Senhor me guiará para o que eu preciso, à medida em que me faz amadurecer para ter mais e mais o seu caráter justo. Por favor, perdoe-me por ficar ocupado demais para ouvir a sua voz e para responder à sua graça. No nome de Jesus eu oro. Amém. || http://www.iluminalma.com/img/il_salmo23_2b.html || Para Sete de Setembro veja a reflexão sobre liberdade "A Porta Que Jesus Abriu" de Dennis Downing http://www.hermeneutica.com/mensagens/porta_jesus.html
My Prayer...
Thank you, dear Father, for slowing down my frantic life and leading me to times of refreshment, rest, and nourishment. Please forgive me for the times I have been too busy to hear your voice or respond to your call to rest. I trust that you will lead me to what I need as you mature me to have more and more of your righteous character. To do that, I know that I need to rest in you and with you in "green pastures" and "quiet waters." O, God, I need your tender but firm guiding hand in my life as my Shepherd. In Jesus' name, I confess and pray. Amen.
Bible: Browse OT/NT Books
