Pensamento:
Num mundo de beleza surpreendente e um universo de diversidade, parece que nossos corações voltam ao Único que fez tudo e agora sustém tudo. Ele nos conhece e nos ajudará se nós apenas acreditamos no que Ele tentou nos dizer de tantas formas: "Te amo como meu filho e me preocupo com o que acontece para você e aqueles que você ama."
Thoughts on Today's Verse...
In a world of startling beauty and a universe of dazzling diversity, our hearts are to be drawn back to the One who made it, now sustains it, and reveals part of himself in his creative genius (Romans 1:19-20; Psalm 8:1, 3-4). Our God has revealed himself as our Abba Father (Romans 8:15-16 NRSV), who knows us, will help us, and lives in us (John 14:18, 21, 23). We can look on the created beauty of our universe and say with confidence, "My help comes from the Lord, the Maker of heaven and earth."
Oração:
Todo-Poderoso Criador, Arquiteto Majestoso e Engenheiro Eterno, fico absolutamente fascinado e maravilhado ao saber que o Senhor se preocupa comigo. Com tanta coisas importante, seu desejo de me conhecer e me amar me deixa seguro e humilde. Hoje louvarei, trabalharei e testemunharei, ciente da sua presença e cuidade. Obrigado, querido Pai. Em nome de Jesus. Amém. || Veja a imagem especial em 1200x800: http://www.iluminalma.com/img/il_salmo121_1-2.html
My Prayer...
Almighty Creator, Incredible Architect and Majestic Engineer, your creative work absolutely bewilders and delights us. Being so beyond us, you astound us even more when we realize that you care for each of us individually, knowing us intimately from conception to old age.* With all the things of such vast importance, we find your desire to know and love us both humbling and reassuring. Today we will worship, work, and witness to your greatness before others, aware of your constant presence, help, and care. Thank you, dear Father, in Jesus' name. Amen.
* Psalm 139:13-14, 16; Isaiah 46:4; Psalm 71:17-18.
Bible: Browse OT/NT Books
