Pensamento:
Não sei sobre você, mas minhas decisões mais difíceis não são escolhas entre o bem e o mal. Geralmente sei o que é bom e o que é mal. Minhas escolhas mais difíceis são quando tenho que escolher entre bom, melhor e o melhor. Meu amor por Deus geralmente supera minha fraqueza para que escolha o bem sobre o mal. Mas, a não ser que tenha consultado a palavra de Deus e entregue meu coração a ele através da oração, tenho dificuldade em escolher entre o bom e o melhor. Estou convicto, porém, que muito daquilo que Deus gostaria de fazer através de nós hoje não é feito porque temos ficado satisfeitos com o bom, quando ele gostaria de nos levar ao melhor!
Thoughts on Today's Verse...
I don't know about you, but my hardest decisions aren't about choosing between good and bad. I usually know what is good and what is bad, especially when bad involves evil. My toughest choices are when I have to choose between good, better, and best. My love for God usually overcomes my weaknesses, and I choose good over bad — or at least recognize good over bad. But unless I've placed myself before God's word and surrendered my heart to him in prayer, asking to be led by the Holy Spirit, I have a very tough time choosing between good, better, and best. In my heart of hearts, I want "to discern what is best" and "be pure and blameless until the day of Christ." Yet I'm convinced that much of what God would love to do through me today often goes lacking because I've settled for good when he longs to lead me to the best, to be the best, and to be the best blessing to others as possible! So, dear friend in Jesus, let's pray this prayer for ourselves and our brothers and sisters in Christ, so we can all be the best of what God is making us to be.
Oração:
Gracioso e Todo Poderoso Deus, ensine-me nos seus caminhos e dê-me seu coração, ao lutar para amar ao Senhor, e além disso, saber qual é a sua vontade e ter a sua perspectiva. Ajude-me a saber as melhores coisas que devo fazer hoje e usar meu tempo da melhor forma possível para realizar a sua vontade no meu trabalho, com minha família, entre meus amigos e especialmente perante aqueles que não conhecem Cristo como seu Salvador. No nome de Jesus Cristo, meu Salvador e Senhor eu oro. Amém. || Veja a imagem especial para lhe encorajar hoje: http://www.iluminalma.com/img/il_filipenses1_9-10.html
My Prayer...
Gracious and Almighty God, please teach me your ways and give me your heart as I strive to not only love you, but to know your will, have insight into your ways, and discern what is best. Please guide me to know the best things to do today and the best ways to use my time to live out your will in my work, with my family, among my friends, and before those who do not know Christ as Savior. In the name of Jesus, I pray. Amen.




