Pensamento:
Deus é nosso confortador, sustentador e Senhor. Somente a graciosa presença e bênçãos dEle podem trazer consolo e conforto às nossas almas inquietas e desanimadas. Então voltemos a Ele, confessando honestamente nossos pecados e nossas tristezas. Peçamos que Ele tire a nossa ansiedade e restaure a nossa paixão, alegria e confiança da nossa salvação.
Thoughts on Today's Verse...
God is our comforter, sustainer, and Lord. Only his gracious presence and tender blessings can bring consolation and comfort to our restless and discouraged souls. Let's turn our hearts toward God, honestly confessing our sins, sorrows, and anxieties. Let's ask him to restore our passion, joy, and confidence in our salvation. As the apostle Paul told the Philippians when he wrote them from prison:
Do not be anxious about anything, but in every situation, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God. And the peace of God, which transcends all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus (Philippians 4:6-7).
Oração:
Todo-Poderoso Pastor, no meio do barulho e confusão de muitos pensamentos carregados por muitas preocupações, envie seu Espírito Santo para ministrar a mim. Preciso do seu conforto e paz. Peço por sua presença e sua graça. Peço em nome de Jesus. Amém.
My Prayer...
Almighty Shepherd, I need your consolation in my soul. The noise and confusion of my thoughts weary my spirit. The burdens and concerns I feel for others weigh down my heart. Please minister to me through your Comforter, the Holy Spirit. I need your comfort and peace to quieten my anxieties and worries. I ask for your presence and your grace to restore the joy of my salvation. I invite the Holy Spirit to work your comfort, peace, and joy into the fabric of my being. In Jesus' name, I ask for your help in finding grace in all I think, feel, and do. Amen.




