Размышление над стихом дня

В то время как другие проповедники в дни Апостола Павла хвастались своими достижениями и полномочиями, Павел отказался участвовать в этом состязании, чтобы доказать, что он был самый впечатляющий из Апостолов Иисуса Христа. И хотя он имел религиозное образование и еврейскую родословную, чтобы заставить замолчать своих соперников, он предпочел признать сферы своей слабости, где Господь восторжествовал над его собственными слабостями. Давайте сегодня будем осторожными в изучении и определении кого-то достойным служения на основании его или ее резюме. Вместо этого, давайте искать людей, в которых восторжествовала Божья благодать.

Thoughts on Today's Verse...

While other preachers in Paul's day were parading and bragging about their credentials, Paul refused to get into such self-centered contests to prove he was the most impressive of Jesus' disciples. Even though he had the religious education and Jewish pedigree to silence his rivals, he preferred to acknowledge the areas of his weakness where God triumphed over his limitations. God had taught Paul that heaven's power was most on display in Paul's weakness, like Jesus' power over the evil one, which he demonstrated through the cross — the ultimate sign of weakness (Colossians 2:12-15). God demonstrated his power through what Paul did in his weakness so the glory could go to God! Let's be careful about determining someone's ministryworthiness based on his or her resume or reputation. Instead, let's honor people in whom God's grace has triumphed through their weakness!

Моя молитва

Всемогущий и любящий Отец Небесный, благодарю Тебя, что Ты поддерживаешь и даешь мне силы служить Тебе, таким образом, каким я бы никогда и не мечтал. Прошу Тебя, помоги мне служить Тебе верно, так как я полагаюсь на Твою благодать. Во имя Иисуса Христа молюсь. Аминь.

My Prayer...

Almighty and loving Father, thank you for sustaining and enabling me to serve you in ways I would never have dreamed of doing. Please help me serve you faithfully as I depend upon your grace in my weakness. In Jesus' name, I pray. Amen.

Размышления и молитва, связанные со стихом дня, написаны Филиппом Варе. Свои вопросы или комментарии можете направлять на phil@verseoftheday.com

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of 2. Коринфянам 12:9

Комментарии