Размышление над стихом дня
Бог – верен. Мы можем быть уверенными, что Его обетования будут исполнены, а Его цели – совершенны. Откуда мы знаем? Восход солнца каждое утро напоминает, что Отец неба и земли поддерживает вселенную в рабочем состоянии. Если так происходит в природе, то же самое верно и относительно духовного мира. Приветствуйте каждый восход солнца, как напоминание о Божьей верности.
Thoughts on Today's Verse...
God is faithful. We can trust God to keep his promises, and his purposes for us are always for our ultimate good (Romans 8:28-29). How do we know? The sunrise each morning is a reminder that the Father of heaven and earth is at work keeping his universe in working order through Jesus (Colossians 1:17; Hebrews 1:3). Since it is true in nature, it can be true in the spiritual realm as well. Greet each sunrise as a reminder of God's faithfulness and that Jesus, who came to earth as Immanuel, God with us (Matthew 1:23; John 1:1-18), is holding us, our hopes, our futures, and our world together.
Моя молитва
О, Великолепный и Величественный Создатель, я приветствую сегодняшний день, как Твой подарок и напоминание о Твоей верности. Каждый день с восходом солнца я ожидаю исполнение Твоего обещания о возвращении Твоего Сына, чтобы забрать нас к Тебе домой. Дай мне сегодня сознавать Твое обещанное присутствие. Прошу об этом ради Того, в Ком исполняются все Твои обещания. Аминь.
My Prayer...
O Magnificent and Majestic Creator, I greet today as your gift and a reminder of your faithfulness. Each day the sun rises, I anticipate the day you honor your promise to send your Son back to bring us home to you in the dawning of glory. Please give me a keen sense of your faithful presence today as I await this great day expectantly. I pray this through him, Jesus, the one in whom all your promises find their fulfillment, and every amen is spoken (2 Corinthians 1:20-22).
Bible: Browse OT/NT Books
