Размышление над стихом дня

Мы поем: «О, как я люблю тебя, Иисус!» А Иисус в ответ спрашивает нас: "А вы любите ли ваших братьев и сестер?" Мы не можем любить Бога, если не любим людей, окружающих нас.

Thoughts on Today's Verse...

Singing "O how I love Jesus!" and "I love you, Lord, and I lift my voice to worship you, O my soul rejoice..." sounds great. However, Jesus responds to us singing these words by asking us a simple and clear question: How well are you doing with loving your brothers and sisters? We can't love God, we can't appreciate Jesus, and we can't be filled with the Holy Spirit if we won't love those around us.

Моя молитва

Прости меня, дорогой Отец, за то, что я давал место в своем сердце мелочности или таил обиду на тех, кто так нуждается в моем прощении. Я сознаю: когда в моем сердце нет любви к моим братьям и сестрам во Христе, там нет любви и к Тебе. Прошу тебя, благослови меня, чтобы мне примириться с теми братьями или сестрами, с которыми я недавно поступил не по любви. Сделай так, чтобы это послужило к Твоей славе и росту церкви. Во имя Иисуса я молюсь. Аминь.

My Prayer...

Forgive me, dear Father, for the times I have harbored pettiness in my heart or been unforgiving to those who needed my grace. I recognize that when I am unloving to my brothers and sisters in Christ or even unloving to my neighbors, I am unloving to you. Please bless me as I work to reconcile some recent unresolved Christian relationships, remove long-held bitterness, and offered genuine love toward those who have wounded me. Help these mended friendships bring glory to you and vitality to your Church. In Jesus' name, I pray. Amen.

Размышления и молитва, связанные со стихом дня, написаны Филиппом Варе. Свои вопросы или комментарии можете направлять на phil@verseoftheday.com

Today's Verse Illustrated

Share

Inspirational illustration of 1. Иоанна 4:20

Комментарии