Размышление над стихом дня
Все очень просто. Бог есть любовь. Он – Источник, Пример и Творец любви. Я люблю, потому что Он первым возлюбил. Я знаю, как любить, потому что Он продемонстрировал любовь. Я могу любить, потому что Он сотворил меня по Своему подобию и чтобы участвовать в Его характере. Он – основание, движущая сила и вершина любви. Я люблю, потому что Он любит, первым, последним и во всякое время.
Thoughts on Today's Verse...
It's all very simple. God is love. He is love's origin, example, and architect. I love because he loved me first. I know how to love because he has demonstrated it. I can love because he made me in his likeness and to share his character. He is the fountain, the motivation, and the pinnacle of love. I love because he does, first, last, and always.
Моя молитва
Бог утешения, благодарю Тебя за то, что утешаешь меня Своей любовью. Точно также, как ребенок многому учится у своих родителей, я хочу учиться любить у Тебя: жертвенно, самоотверженно и смиренно, чтобы другие могли узнать, что им не нужно заслужить Твою любовь, а только ее принять. Во имя Иисуса я молю. Аминь.
My Prayer...
God of comfort, thank you for comforting me with your love. Just as a child learns from parents how to do so many things, I want to learn to love as you do: sacrificially, selflessly, and submissively so that others may know that they do not have to earn your love, only receive it. In Jesus name I pray. Amen.
 прежде возлюбил нас.){kind=link}