Размышление над стихом дня

Некоторые вещи понять совершенно несложно. Жизнь для Иисуса можно свести к двум принципам: любить Бога всем своим естеством, а также любить других и относиться к ним так, как я хотел бы, чтобы относились ко мне. Это не очень сложно понять. Но жить так действительно непросто!

Thoughts on Today's Verse...

Some things are just not complicated to understand. However, that doesn't mean putting them into practice is easy for me. Jesus was clear in what he said. Living for God can be boiled down to two principles:

  1. Loving God with everything I am and have.
  2. Loving others and treating them as I would like to be treated.

Those principles are certainly not too hard to understand. It's the living of them that is our challenge. So, let's not just understand these two principles of love; let's live them out in our daily lives:

Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind. ... Love your neighbor as yourself.

Моя молитва

О, живущий и единый истинный Бог. Прими дела рук моих, слова уст моих, мой отдых и любовь моего сердца, как поклонение Тебе в этот день. Молю, чтобы Тебе было приятно и радостно от этого. Во имя Твоего Сына, и моего Господа Иисуса, я молю. Аминь.

My Prayer...

Dear Father, the one true and living God, please accept the work of my hands, the words of my mouth, the moments of my rest, and the love of my heart as my worship to you this day. I pray that these are pleasing and refreshing to you as I seek to live out your two love commands in my life today. In the name of your Son, the Lord Jesus, I pray. Amen.

Размышления и молитва, связанные со стихом дня, написаны Филиппом Варе. Свои вопросы или комментарии можете направлять на phil@verseoftheday.com

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of От Матфея 22:37-39

Комментарии