Размышление над стихом дня
Если мы хотим передать нашу веру нашим детям, нашим друзьям, нашим духовным "детям" в вере, мы должны помнить пример Апостола Павла. Он учил истине; передавал истину, которую ему была открыта и которая была ему передана; он отражал эту истину в своей жизни; Павел затем призывал людей, которых он учил, чтобы применять эту истину на практике в их повседневной жизни. Это даст им возможность в полной мере испытать присутствие Бога в их жизни и найти мир, который Бог так жаждет дать им.
Thoughts on Today's Verse...
As we seek to pass on the faith to our children, friends, and younger spiritual "children" in Jesus' family, we would do well to remember Paul's example: Paul...
- Taught the truth.
- Passed on the truth that had been revealed and passed on to him.
- Displayed that truth in his life.
- Called on the people he was mentoring to put this truth into practice in their daily lives.
Paul's life enabled the Philippians to fully experience God's presence and find the peace God longed to give them. May our words and examples do something similar in the lives of those we long to influence!
Моя молитва
Отец Небесный, помоги мне быть учителем, который учит словом и делом, так как я желаю иметь влияние на тех, которые вокруг меня, тех, которые нуждаются в моей помощи в их духовном хождении со Христом, и тех, которые в моей семье желают возрастать в Твоей благодати. Во имя Иисуса Христа. Аминь.
My Prayer...
Father, help me be a better teacher in word and deed as I seek to influence those around me to become more JESUShaped. May my words and example bless those who need my help in their Christian walk and those in my family seeking to grow in your grace. In Jesus' name. Amen.




