Размышление над стихом дня
Я изменюсь! Вы изменитесь! Мы не говорим о новом гардеробе или новой прическе. Мы не говорим о новой машине или новом месте для жилья. Мы говорим о глобальном капитальном изменении! Мы станем бессмертными. Мы станем неразрушимыми. Мы уже больше не будем как скоропортящийся товар! Мы направляемся к славной вечности.
Thoughts on Today's Verse...
We're going to be changed! I'm going to be changed. You're going to be changed! We're not talking about a new wardrobe or haircut. We're not talking about a new car or place to live. We are not talking about a new weight loss plan or cosmetic surgery. We are talking about an ultimate, transformational, heavy-duty, complete overhaul! We're going to be made immortal. We are going to become indestructible. We will no longer be "perishable goods"! We are bound for glory and will be like Jesus in his glorified body (Philippians 3:21), for we will see him as he is (1 John 3:2-3).
Моя молитва
Оживи мою веру, дорогой Господь, чтобы доверять Тебе, потому что Ты все делаешь вовремя, и надеяться на Твою благодать. Я верю, что Ты не только знаешь все тайны, но Ты также восторжествуешь на всем. Прошу Тебя, сделай меня победителем, о, Господь всемогущий, посредством могущественных дел Твоего Сына. Во имя Иисуса Христа молюсь. Аминь.
My Prayer...
Inspire my faith, dear Lord, to trust your timing and to lean upon your grace. I believe that you know all the mysteries and hold all triumphs in your hand. Please make me victorious, O Lord Almighty, through the mighty work of your Son. In Jesus' name, I pray. Amen.




