Размышление над стихом дня
Мы празднуем славную победу! Какие чудесные слова! Во Христе мы имеем силу праздновать славную победу. Ни горе, ни беда, ни преследования, ни голод, ни холод, ни опасность, ни даже смерть не может отделить нас от Иисуса. Если наша жизнь соединена со Христом, наше будущее соединено с Ним также (Кол. 3:1-4).
Thoughts on Today's Verse...
More than conquerors! What a great phrase. Conquerors are what we are in Jesus. In fact, Paul says, "we are MORE than conquerors through him who loved us." No hardship, enemy, physical disaster, not even death, can separate us from Jesus. Once our lives are joined to Jesus (Colossians 2:13-15), our future is tied to Jesus (Colossians 3:1-4). We are conquerors bound to share in our Savior's conquering glory!
Моя молитва
Всемогущий Господь, я не знаю, как отблагодарить Тебя. Благодарю Тебя за уверенность, которую я имею во Христе. Слава Тебе за Твой дар благодати. Слава Тебе за Духа Святого, живущего во мне. Слава Тебе за обетование вечности. Благодарю Тебя за Твою любовь, которая спасла и обновила меня. Слава Тебе за уверенность, что я никогда не буду одиноким, не смотря на все, что мне придется пережить. Но больше всего, дорогой Господь, благодарю Тебя за сознание того, что ничто, что может произойти в этом мире, не имеет силы отнять у меня любовь Христову. Я предвкушаю быть с Тобой в вечности. Благодарю Тебя во имя Иисуса Христа. Аминь.
My Prayer...
Almighty God, I do not know how to thank you properly and fully. You have blessed me with a new identity and fresh confidence because of Jesus. So, dear Father, please accept my thanks for your gifts of grace, your indwelling Spirit within me, and your promises of heaven. Thank you for your love that has saved and remade me. Thank you for assuring me that I will never be alone no matter what I have to face. Most of all, dear Lord, thank you for your promise that nothing has the power to strip me from your love for me in Jesus. I thank you in Jesus' name. Amen.
Bible: Browse OT/NT Books
