Размышление над стихом дня
"Они поймут, что Я—Господь" – это фраза, которая часто повторяется в пророчестве Иезекииля. Это ужасно для Его народа, который стал мятежным, греховным и злым. Бог святой. Для людей, которые провозглашают, что Он их Бог, лучше было бы отражать Его славу и величие. Им лучше было бы отражать Божью святость. Даже если они не будут отражать Его святости, Он будет оставаться святым. Бог покажет, что Он Господь. В наше время, когда так много людей опошляют имя Бога и используют его так часто, когда они раздражены, отрезвляющим напоминанием является то, что даже имя Бога свято. Он покажет Свое величие и святость.
Thoughts on Today's Verse...
"They will know that I am the Lord," is a familiar refrain in Ezekiel's prophecies. In today's verse, this promise should have been horrifying for his people because of their rebellious, sinful, and wicked behaviors. God is holy. The people who claim him as their God have always been called to reflect his character. Their lives must magnify God! If not, God will make sure it is done at their expense. God will be known as God, the I AM, the great Lord and Creator. In our day, when so many profane the name of God and use it so glibly in their reactions and frustration, God's message should be a sober reminder that even the name of God is holy (Exodus 20:7), and he will act to ensure the nations know he is Lord, awesome in holiness!
Моя молитва
Прости меня, о, Господь, что я не почитал Тебя так, как я должен и как Ты достоин. Прошу Тебя, пошли волну пробуждения среди Своего народа, чтобы он почитал Тебя и Твою святость всем сердцем и с большим благоговением. Ты святой, праведный, славный, величественный и всемогущий. Помоги мне быть более верным в том, чтобы почитать Тебя своей жизнью и своими словами. Во имя Иисуса Христа молюсь. Аминь.
My Prayer...
Please forgive us, God, for not reverencing you as we ought and as you deserve. We bow in humble anguish at how the people of our time and culture disregard the holiness of your name. Please send a wave of renewal among your people that stirs us to honor you and respect your holiness with greater passion and a more profound sense of awe. You are holy, righteous, majestic, mighty, and gracious. Help us display our allegiance to you and reverence for you. In Jesus' name, we pray you receive the honor you deserve among us so the nations can know that you are Lord. Amen.




