Размышление над стихом дня
Павел говорит Тимофею, что одно из самых великих приобретений это быть благочестивым и довольным (1 Тим. 6:6). С этим сокровищем, наши обстоятельства становятся для нас менее важными, чем наше отношение, которое мы показываем в этих обстоятельствах. Для нас самое главное в любом положении это любить Бога всем сердцем. Богатым людям трудно войти в Царство Небесное, а те, которые благочестивые и довольные в любых ситуациях жизни, будут поступать так независимо от материального состояния. Те, кто имеет меньше, но он благочестивый, ничего не теряет. В итоге, имеет смысл не то, насколько ты богат деньгами, а то, насколько ты богат благодатью!
Thoughts on Today's Verse...
Paul tells Timothy that one of life's greatest treasures is to find contentment in godliness (1 Timothy 6:6). With this treasure, our physical circumstances become far less important to us than the character we display in all of life's circumstances. Our bottom line becomes far less important than loving God wholeheartedly. Those who are wealthy and show godliness — a very difficult challenge according to Jesus (Mark 10:23-27) — have demonstrated that they are content to be godly and will be that kind of person with or without wealth. Those who are poor and are godly have shown the same ability. So the bottom line is not how rich we are in money, but how rich we are in faith and grace!
Моя молитва
Неизменный и верный Отец Небесный, успокой мое беспокойное и иногда жадное сердце, и помоги мне быть благочестивым и довольным, в каком бы положении я ни находился. Во имя Иисуса Христа. Аминь.
My Prayer...
Steadfast and faithful Father, please calm my restless and sometimes covetous heart and help me find my contentment in your presence and character in my life. I want my "great gain" to be godliness and for that to be enough for me in every situation. In the name of Jesus, I ask for the Holy Spirit's help in making this true in me. Amen.




