Размышление над стихом дня

Церковное воскресное собрание не является целью нашей жизни здесь на земле. Хотя церковное поклонение и личная хвала важны, они являются всего лишь частью нашей цели. Мы находимся здесь, чтобы прославлять Бога нашими устами и нашей жизнью, нашими сердцами и нашими руками. В окружающем нас мире, который попал в ловушки сатаны, Бог желает, чтобы мы услышали Его призыв к нам на церковном собрании и в личном поклонении и ответили: «Вот я. Используй меня!» Потом Он хочет, чтобы мы шли в мир с искуплением, изменяя мир к лучшему своим служением.

Thoughts on Today's Verse...

Church worship is not the goal of our life here on earth. As important as church worship and personal praise are, they are only part of our goal. We are here to glorify God with both our lips and our lives, with our hearts and our hands. With the world around us caught up in Satan's traps, God wants us to hear his call to us in our church and private worship and respond by saying, "Here am I. Use me!" Then he wants us to enter the world redemptively, making a difference in our "public worship" of ministry.

Моя молитва

Любящий Бог, Скала и Убежище души моей, благодарю Тебя за то, что дал мне в жизни переживания и опыт. Благодарю Тебя за способности данные мне, когда Ты созидал меня в утробе матери. Благодарю Тебя за дары, которые Твой Дух сформировал во мне в детском возрасте. Теперь, дорогой Отче, пожалуйста, помоги мне знать, как и где я должен использовать эти дары для Твоего Царства и благословления людей, живущих в мире, чтобы я мог помочь привести других людей к Тебе. Помоги мне созидать Тело Христа и благословлять Твой народ. Во имя Иисуса я молю. Аминь.

My Prayer...

Loving God, Rock and Refuge of my soul, thank you for giving me the experiences I've had in my life. Thank you for the abilities you placed in me while you fashioned me in my mother's womb. Thank you for the gifts your Spirit molded in me when I became your child. Now, dear Father, please help me to know how and where I am to use these gifts in your Kingdom and to bless those in the world, so that I can help bring others to you, help build up the Body of Christ, and bless your people. In Jesus' name I pray. Amen.

Размышления и молитва, связанные со стихом дня, написаны Филиппом Варе. Свои вопросы или комментарии можете направлять на phil@verseoftheday.com

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of Исаия 6:8

Комментарии