Размышление над стихом дня
Послушание – это вера на практике. Иакова 2 напоминает нам, что без дела наша вера не является настоящей. Поэтому будем слушаться быстро, без споров, даже если мы не совсем понимаем причины, потому что мы видели, как Бог проявил свою любовь к нам в Иисусе, и мы испытали Его защиту, когда слушались Его.
Thoughts on Today's Verse...
Obedience is faith put into practice. Without actions and good deeds, Jesus' brother James reminds us that our faith is not genuine — it is false faith (James 2:14, 17, 26). So, without arguing or procrastinating, let's quickly obey — let's "hasten and not delay to obey" — even when we don't fully understand why. We've seen God's love demonstrated to us in Jesus, so we should obey because we know he loves us. Most of us have also seen the blessings that flow from obeying him. So, let's "hasten and not delay to obey" God's commands!
Моя молитва
О, Боже, дай мне сердце, которое умеет быстро слушаться, и веру, которая умеет быстро выражать себя в поступках. Я хочу угождать Тебе своими словами и мыслями, но больше того, Отец, я хочу, чтобы в моей жизни отражался Твой характер, мудрость и благодать. Помоги мне быстро слушаться Твоего голоса. Во имя Иисуса Христа я молю. Аминь.
My Prayer...
O God, please give me a heart that is quick to obey and a faith that hastens to express itself in loving actions to you through obedience. I want to please you with my words and thoughts, but even more, dear Father, I want to live a life full of your character, wisdom, grace, and generosity. Help me to obey your voice quickly. In the name of Christ Jesus, I pray. Amen.
Bible: Browse OT/NT Books
