Размышление над стихом дня

Когда Апостол Павел находился в тюрьме, он больше переживал о верующих в Ефесе, чем о себе. Вместо того, чтобы Тихик был рядом с ним, помогая ему, Павел послал его назад в Малую Азию, для благословения верующих. Даже когда он встретил время трудностей и опасностей, Павел больше переживал о том, чтобы благословлять других, а не ожидать благословения для себя. Разве это не прекрасный пример для нас сегодня? Мы так часто расстраиваемся относительно небольших неудобств и разрушаем наши отношения с окружающими нас людьми. Пример Павла должен убедить нас и привести нас к тому, чтобы быть благословением для других независимо от наших обстоятельств.

Thoughts on Today's Verse...

As Paul faced the difficulties of imprisonment, he was more concerned about the people in Ephesus than he was about himself. Rather than keeping Tychicus close at hand for his own personal benefit, Paul sent him back to bless the people in Asia Minor. Even in his time of difficulty and danger, Paul was concerned more to bless than he was to be blessed. Isn't that a great example to us today? We so often get upset about our minor inconveniences and ruin our attitude toward everyone around us. Paul's example should convict us and lead us to be a blessing to others regardless of our circumstances.

Моя молитва

Отец Небесный, прости меня, что я позволил моим трудностям разрушить мое отношение к окружающим людям. Я желаю быть благословением для других независимо от моих личных обстоятельств. Напомни мне Твоим Духом Святым о нуждах других, когда я начну слишком фокусироваться на себе и моих обстоятельствах. Открой мое сердце Твоей благодатью, чтобы я мог использовать мои неудобства, проблемы, трудные ситуации и беспокойства как возможности поделиться Твоими благословениями и показать Твою благодать. Во имя Иисуса Христа молюсь. Аминь.

My Prayer...

Father, forgive me for letting my difficulties ruin my attitude. I want to be a blessing to others no matter my personal circumstances. Convict me with your Spirit when I begin to focus too much on myself and my situation. Expand my heart with your grace so that I can use my inconveniences, problems, struggles, and challenges to be opportunities to share and to display your grace. In Jesus' name I pray. Amen.

Размышления и молитва, связанные со стихом дня, написаны Филиппом Варе. Свои вопросы или комментарии можете направлять на phil@verseoftheday.com

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of К Ефесянам 6:22

Комментарии