Размышление над стихом дня
Зачастую мы обращаем внимание только на то, что нам нравится, хочется, что у нас получается. Но Бог желает, чтобы мы использовали каждый предмет Его духовного оружия. Он хочет, чтобы мы были дисциплинированными и возрастали в тех сферах, где мы слабы, и в том, что нам не обязательно кажется увлекательным или интересным. Наш злой враг хитер и попытается атаковать нас там, где мы слабы и уязвимы. Поэтому будем усердными не только в тех сферах, которые нам интересны и в которых мы сильны, но и в других сферах, где мы слабы.
Thoughts on Today's Verse...
We often focus only on the things we like, are good at doing, or are interested in accomplishing. God wants us to use every piece of his spiritual armor for every situation where it is needed. He wants us to be disciplined and grow in areas of our spiritual weakness, as well as in those we do not find particularly exciting or interesting. Our evil opponent is crafty and will attack us in the areas of our weaknesses and vulnerabilities, the areas we neglect to bring under the Lordship of Christ. So let's not just commit to being diligent in the areas of our interests and strengths, but especially hone in those areas where we are not strong and don't usually pay attention. Let's put on the FULL armor of God and take our stand against the evil one and his schemes.
Моя молитва
Отче, укрепи меня в сферах, где я особенно легко подвержен греху или апатии. Открой мои глаза, чтобы помочь мне увидеть мои слабости. Воспламени мое сердце, чтобы страстно искать Твою святость. Во имя Иисуса я молю. Аминь.
My Prayer...
Father, strengthen me in the areas where I am most vulnerable to sin because of my lethargy and neglect. Please open my eyes to see my areas of weakness and vulnerability. Rekindle my heart to passionately seek after your holiness as I strive to bring all of my life under the lordship of my Savior, Jesus, in whose name I pray. Amen.
Bible: Browse OT/NT Books
