Размышление над стихом дня

Иисус сделал то, чего мы не могли сделать; Он прожил совершенную жизнь перед Богом. Он показал, что грех не является необходимостью в нашей жизни, и мы не обязаны жить в плену грехов. Он излил Свой Дух на нас, чтобы мы могли не только получить Его прощение и очищающую благодать, но также иметь силу жить угодно Богу. Иисус является нашей жертвой за грех и нашим Спасителем.

Thoughts on Today's Verse...

Jesus did what we could not do; he lived perfectly before God. He showed that sin isn't a necessity in our lives and that it does not have to hold us captive. He not only obeyed the Law, but he fulfilled it in every way (Matthew 5:17-21). Then, after he was crucified, buried, and raised from the dead, he poured out his Spirit on us so that we could not only share in his forgiveness and cleansing grace, but also have his power to live in ways that please God and have his power over the grave when we die. Jesus is our sin offering and our Savior, he poured out the spirit to transform us to be even more like him. So, let's seek to live "according to the Spirit" (Romans 8:1-39).

Моя молитва

Благодарю тебя, Отче, за то, что Ты принес жертву за мой грех. Благодарю Тебя, Господь Иисус, за готовность заплатить ужасную цену, чтобы искупить нас от этого греха. Благодарю Тебя, Святой Дух, за то, что живешь во мне и наделяешь меня силой жить для Бога. Благодарю, о, Бог, за мое спасение! Во имя Иисуса я молю. Аминь.

My Prayer...

Thank you, Father, for providing the sacrifice for my sin. Thank you, Lord Jesus, for being willing to pay the awful price to ransom me from that sin. Thank you, Holy Spirit, for living in me, empowering me to live for God, and transforming me to become more like my Savior. Thank you, O God — Father, Son, and Spirit — for your salvation and power to live a saved life! All glory and praise to you, Lord, Amen.

Размышления и молитва, связанные со стихом дня, написаны Филиппом Варе. Свои вопросы или комментарии можете направлять на phil@verseoftheday.com

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of К Римлянам 8:3-4

Комментарии