آج کی آیت پر خیالات
کسی دوسرے کے ساتھ اپنے دل کا راز بانٹنا بہت مشکل کام ہے۔ ہم اپنے ناکامی کے راز، شرمندگی، اور گناہ چھپانا چاہتے ہیں۔ ہمیں ڈر ہوتا ہے کہ کوئی دوسرا ہمیں رَد کر دے گا اور اگر کوئی ہمارے دل کا راز جان جائے گا تو یہ کتنے شرم کی بات ہوگی۔ لیکن پوشیدہ گناہ صرف ہم سے چھپے ہوئے ہیں۔ وہ ہمارے باپ سے نہیں چھِپے۔ چھِپے ہوئے گناہ ہمادے دلوں میں بدخواہی پیدا کرتے ہیں اور خُدا اور ہمارے درمیان رابطہ ہوتا ہے جو ہمیں معاف کرتاہے اور فتح کرنے کی قوت دیتا ہے۔ اگر ہم یہ جانتے ہوئے اپنے دل اُس کے سامنے اُنڈیلیں کہ وہ ہماری پناہ گاہ ہے۔
Thoughts on Today's Verse...
Most of us find it very difficult to share the innermost secrets of our hearts with anyone. We want to keep our secret failings, worst embarrassments, and hidden sins unknown to those who know us. We fear others might reject us if they know, or think we are evil or hypocritical. We worry that we could disgrace ourselves and our families if anyone knew the secret sludge in our hearts. The truth is clear, however: Hidden sin is hidden from us only through self-delusion. It is not hidden from our Father. Hidden sin festers in our hearts and drives a wedge between us and the God who would forgive and empower us to triumph over these things. Sooner or later, the sins we have tried to keep hidden rise to the surface and become known. If only we would pour out our hearts to God, asking for his forgiveness and cleansing (1 John 1:8-9). When we pour our hearts out to our Father in heaven, we no longer fear him. We trust him with our secrets. We accept that he will forgive and cleanse. So then, God does not become our fear, but our refuge and source of acceptance and strength!
میری دعا
پیارے اور مقدس باپ، آج میں اپنے دل میں کچھ چیزوں کے بارے اقرار کرنا چاہتا ہوں۔ اے باپ، میں دوسروں سے یہ جان کر ڈرتا ہوں ( کہ میں نے خُدا کے سامنے تمہارے شرندگی والے گناہ کا اقرار کیا ہے) مقدس باپ، میں نے گناہ کیا ہے اور تیری معافی چاہتا ہوں۔۔۔(اُن گناہوں کا اقرار کرو جو کہ دوسروں کی نظر میں اہم نہیں ہیں، لیکن شیطان خُدا کے سامنے آپ کی بیعت کو کم کرے گا) ابدی خُدا، میں پریشان ہو جاتا ہوں۔۔۔(اُن چیزوں کا اقرار کر کے جو کہ آپ کو فکر مند کرتی ہیں اور آپ کو خُدا کے ہاتھ میں دیتی ہیں) تو ہی صرف میری پناہ اور قوت ہے۔ مجھے تیرے ساتھ اِس اقرار پر بھروسہ ہے اور تجھے کہتا ہوں کہ مجھے اپنے رُوح القدس کے وسیلہ سے قوت بخش کہ میں اِن پھندوں میں دوبارہ نہ پھنسوں۔ یسُوع کے نام میں مانگتا ہوں۔ آمین۔
My Prayer...
Loving Father and Holy God, today I want to confess several things on my heart. Please forgive them and cleanse me as I confess them. (Confess your specific secret sins to God by name right now.) Holy God, I have sinned and ask your forgiveness and cleansing because I know that Satan uses my secrets to diminish my allegiance to you, O God. You alone are my refuge and strength. I place these confessions in your hands and ask that you strengthen me by the power of your Holy Spirit, as you forgive and cleanse me, so that I do not fall into these same traps again and again. In Jesus' name, I confess and pray. Amen.




