تأملات فى آيــة اليوم...
"ليأت ملكوتك. لتكن مشيئتك كما في السماء كذلك على الأرض." "ماران أثا! تعال ايها الرب يسوع!" نعم، كل ركبة سوف تنحنى. ولكننا بالفعل نقوم بذلك. نحن نعيش في تأهب لليوم الذى سوف تنحنى فيه جميع الشعوب لملكنا. وحتي يأتي ذلك اليوم، لنفعل كل ما باستطاعتنا لنؤثر على اكبر قدر ممكن لينحنوا و يسجدوا ليسوع في ذلك اليوم في فرح وليس في خوف!
Thoughts on Today's Verse...
"Thy kingdom come, thy will be done on earth as it is in heaven." "Maranatha! Come Lord Jesus!" Yes, every knee will bow. But ours already do. We live in anticipation of the day when all peoples will bow before our King. Until that day, let's do all we can to make sure as many as we can influence bow before Jesus on that Day in joy and not on in fear!
صلاتي
يا ابى، اشكرك على خلاصك لي. فليكن انتظاري لليوم الذى ينتصر فيه يسوع، يدفعني لأكون اداتك للتصالح، لكي يستعد الآخرون لذلك اليوم ويستقبلوه بفرح. اعطنى ان ارى هؤلاء الذين يحتاجون ان يأتوا ليسوع اليوم. في اسمه اصلى. آمين.
My Prayer...
Father, I thank you for saving me. May my anticipation of the day of Jesus' victory move me to be your agent of reconciliation so others are ready for that day and will welcome it with joy. Give me eyes to see those who need to come to Jesus today. Through him I pray. Amen.
