تأملات فى آيــة اليوم...

ما الذي يدعو للخوف، ما دام لا شيء يقدر أن يفصلنا عن محبة الله لنا في المسيح يسوع؟ (رومية 8: 38-39) ما الذي يدعو للخوف، وقد سكب الله روحه في قلوبنا ليُحوِّلنا ويُقوّينا ويُقدِّسنا؟ (2 كورنثوس 3: 18؛ غلاطية 5: 22-23؛ 1 كورنثوس 6: 11) ما الذي يدعو للخوف، وقد أرسل الله ابنه ليموت فداءً لنا، ويُقدِّمنا لله قديسين في عينيه، بلا عيب ولا لوم؟ (كولوسي 1: 21-22) وكما أعلن الرسول بولس: «فماذا نقول إذًا تجاوبًا مع هذه الأمور؟ إن كان الله معنا، فمن يقدر أن يكون ضدنا؟ ذاك الذي لم يُشفق على ابنه الخاص، بل بذله لأجلنا جميعًا — كيف لا يهبنا أيضًا معه، وبكل نعمة، كل شيء؟» (رومية 8: 32) نحن أبناء الله؛ وهو يحبنا. إن محبته لنا هي أفضل وأغنى وأعمق بكثير من محبتنا المتواضعة للآخرين. وبدلاً من أن نهرب من الله خوفاً، فإننا ننحني أمامه بكل سرور وشكر، مدركين أن أبانا الذي يسمع صلواتنا هو ذاته الذي يحبنا ويتوق إلى تبديد مخاوفنا. ولهذا السبب، لا مكان للخوف في ظل محبت

Thoughts on Today's Verse...

What is there to fear since nothing can separate us from the love God has for us in Christ Jesus? (Romans 8:38-39)
What is there to fear since God has poured his Spirit into our hearts to transform, strengthen, and make us holy? (2 Corinthians 3:18; Galatians 5:22-23; 1 Corinthians 6:11)
What is there to fear since God sent his Son to die to redeem us and present us to God as holy in his sight, without blemish and free from accusation"? (Colossians 1:21-22)
As the apostle Paul declared:

What, then, shall we say in response to these things? If God is for us, who can be against us? He who did not spare his own Son, but gave him up for us all — how will he not also, along with him, graciously give us all things? (Romans 8:32)


We are God's children. He loves us. His love for us is far better, richer, and deeper than our meager love for others. Rather than run from God in fear, we gladly bow before him in thanks, knowing that our Father who hears our prayers is also the one who loves us and yearns to calm our fears. And because of him, we have no fear in his love.

صلاتي

يا أبي المحب، أشكرك لأنني أستطيع أن أقبل إليك بصفتي ابنك الحبيب، دون أي خوف؛ إذ يمكنني أن آتي إليك بكل رقة ووقار، وبكل احتياج وثقة، وبكل انكسار ورهبة. إنك قدوس، وجليل، ومهيب؛ ومع ذلك، لست مضطراً لأن أرتعد رعباً حين أقبل إليك حاملاً معي كل نقائصي. فليثمر حبك لي تشبهاً بقداسَتك وبرّك وعدلك ورحمتك، يفوق في عمقه وقربه أي تشبهٍ قد يفرضه الخوف يوماً. أصلي هذا باسم يسوع القدير، الذي فداني من الخطية وأفاض عليّ حبه. آمين.

My Prayer...

Loving Father, thank you that I can come to you as your beloved child without fear. I can come with tenderness and reverence, with neediness and confidence, with brokenness and awe. You are holy, majestic, and awe-inspiring, yet I do not have to be terrified to come to you with my inadequacies. May your love for me produce a closer likeness to your holiness, righteousness, justice, and mercy in me than any fear could ever cause. I pray in the mighty name of Jesus, who ransomed me from sin and poured out his love upon me. Amen.

التأملات و الصلاة على آيــة اليوم كتبت بواسطة فيل وير

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of يوحنا الاولى 18:4

تعليقات