تأملات فى آيــة اليوم...
ما الذى يستطيع ان يحفظنا حقا؟ ربما افضل طريقة للاجابة على هذا السؤال هى بسؤال اخر: ما الذى يمكننا ان نحتفظ به عندما تدخل جثاميننا الى قبورها بهدوء عند الموت؟ فقط علاقتنا مع الله وشعبه تبقى لابعد من القبر. اذا كان هو من يبقى، فكيف نستبدله باى شئ لا يبقى؟
Thoughts on Today's Verse...
What can truly fulfill and sustain you? Maybe the best way to answer that question is by asking another: What can we keep when our bodies are placed silently in their graves at death? Only our relationship with God, our Christ-like character, and our loving relationships with Jesus' disciples are permanent. These last beyond the grave. So, if these are lasting, then why would we displace them for anything that isn't lasting? Earth's treasures fail, wither, dissolve, and decay. What we have in God is forever!
My flesh and my heart may fail, but God is the strength of my heart and my portion forever.
صلاتي
الرب العظيم، قوة اسرائيل، حافظ العهد ومحقق كل نبوءة، انت املي، وقوتى، ومستقبلي. اعيش هذا اليوم في ذهول تام ان حافظ الكون يعرف اسمي، ويسمع صوتي، ويهتم بي. اشكرك على كونك ماضيّ، وحاضري، ومستقبلى. باسم مخلصى اصلى. آمين.
My Prayer...
Mighty Yahweh, Strong One of Israel, Keeper of the Covenant and Fulfillment-Maker of every prophecy, you are my hope, my strength, and my future. I live this day in wide-eyed amazement that the Keeper of the Universe knows my name, hears my voice, and cares for me. Thank you for being my past, my present, and my future. You are the Great I Am. You, O God, are the strength of my heart forever! In the name of Jesus, my Immanuel, I pray. Amen.




