تأملات فى آيــة اليوم...
ان ناموس الروح والحياة مبني علي عمل محررنا العظيم, يسوع المسيا! نحن تحررنا من ناموس الخطية والموت. ليس لدي الموت اي سلطان علينا بفضل قيامة يسوع. و ليس للخطية اي سيطرة علينا لأن يسوع قد دفع ديننا للخطية على الصليب. و سنقدر ان نقف امام الله كأولاده الابرار، محررين أخيراً بسبب عمل الرب القدير يسوع المسيح. لا يوجد دينونة في مستقبلنا، بل مجد فقط! بالضافة الي وعد يسوع لنا بحضوره الدائم معنا من خلال الروح القدس: "ان عطش احد فليقبل الي و يشرب. من امن بي كما قال الكتاب تجري من بطنه انهار ماء حي" قال هذا عن الروح القدس الذي سيناله المؤمنون به فما كان الروح اعطي حتي الان لأن يسوع ما تمجد بعد (يوحنا 7:37-39)
Thoughts on Today's Verse...
The law of Spirit and life is built on the work of our great liberator, Jesus the Messiah! We are set free from the law of sin and death. Death has no mastery over us because of Jesus' resurrection. Sin has no claim on us because Jesus paid off our debt to sin on the Cross. We each stand before God as his righteous child, free at last because of the work of our mighty Lord Jesus Christ. There is no condemnation in our future, only glory! Plus, Jesus gave us this promise about his abiding presence that brings us life through the Spirit:
"Let anyone who is thirsty come to me and drink. Whoever believes in me, as Scripture has said, rivers of living water will flow from within them." By this he meant the Spirit, whom those who believed in him were later to receive (John 7:37-39).
صلاتي
أشكرك يا ربي القدير على خطتك لدفع فديتي وتحريري من الخطية والموت. أشكرك على الثقة التي لدي بسبب نعمتك الفائقة المعطاة لي من خلال يسوع. أشكرك يا يسوع لسكبك الروح القدس في قلبي و حياتك في. اسبحك يا الهي في اسم يسوع. آمين.
My Prayer...
Thank you, Almighty God, for your plan to pay my ransom and liberate me from sin and death. Thank you for the confidence I have because of your incomparable grace. Thank you, Jesus, for pouring the Holy Spirit into my heart and ensuring that your life springs up within me. I praise you, God, in Jesus' name. Amen.




