تأملات فى آيــة اليوم...
"يقود حيث ينظر، يقود حيث ينظر!" كانت هذه المقولة التي قالتها نان، الزوجة المستاءة من قيادة زوجها، صادقة تمامًا. كان فايل يُدير عجلة القيادة دائمًا في الاتجاه الذي ينظر إليه، مُرعبًا كل من كان يركب معه وهو ينظر حوله. ينطبق هذا المبدأ أيضًا على كل واحد منا وعلى حياتنا: "نعيش حيث ننظر!" ما تسعى إليه قلوبنا وما تُركز عليه عقولنا يُوجهنا نحو هدفنا، مثل صاروخ مُوجّه حراريًا يتبع عادم هدفه. لهذا السبب يجب علينا "تثبيت أنظارنا على يسوع". نُركز على يسوع لنعرفه ونُصبح مثله (كورنثوس الثانية 3: 18). ستتبع حياتنا ما ننظر إليه. فلنُثبت أنظارنا ولنُركز قلوبنا على يسوع.
Thoughts on Today's Verse...
"He drives where he looks, he drives where he looks!"
That statement by Nan, a wife disgruntled by her husband's driving, absolutely spoke the truth. Vail invariably would turn the steering wheel in the direction he was looking, terrifying all of us who rode with him as he looked around. This principle is also true of each of us and our lives: "We live where we look!" What our hearts seek and what our minds focus on steer us toward our goal, like a heat-seeking missile following its target's exhaust. That's why we must "fix our eyes on Jesus." We focus upon Jesus to both know him and become like him (2 Corinthians 3:18). Our lives will follow where we look. So let's fix our gaze and focus our hearts on Jesus.
صلاتي
الله القدوس القدير، بدون نعمتك وهبة خلاصك لم يكن من الممكن ان اقترب منك بثقة. اشكرك على ارسالك يسوع! اشكرك على حياته، وموته، وقيامته، وصعوده، وشفاعته. اتعهد هذا اليوم ان ابقى نظري تجاهه! في اسمه القدوس اصلى. آمين.
My Prayer...
Almighty and holy God, without your grace and the gift of your salvation, I could not approach you with the confidence that I have today. Thank you for sending Jesus! Thank you for his life, his death, his resurrection, his exaltation, and his intercession. I pledge this day to keep my eyes on him! Please guard me from distractions. Through his holy name I pray. Amen.
Bible: Browse OT/NT Books
