تأملات فى آيــة اليوم...

لِنُحَرِّر عقولنا من الانشغال بالأمور الدنيئة والتافهة، ولنُوَجِّه قلوبنا نحو مجد الله. لِنَكُفَّ عن التركيز على المشكلات والصعاب والأحداث المريعة التي نراها في عالمنا اليوم، ولنُذَكِّر أنفسنا بصلاح الله وبالأمور المجيدة المتعلقة به. فإذا كنا "نصبحُ شبيهاً بما نُركِّز أنظارنا عليه"، فلنختر أن نُثَبِّت أبصارنا على: ...كل ما هو حق، وكل ما هو نبيل، وكل ما هو صواب، وكل ما هو طاهر، وكل ما هو جميل، وكل ما هو جدير بالإعجاب؛ فإذا كان هناك أي شيء متميز أو يستحق الثناء، فلنُفَكِّر في مثل هذه الأمور

Thoughts on Today's Verse...

Let's get our minds out of the gutter and get our hearts focused on God's glory. Let's get our minds out of the focus on problems, difficulties, and horrible things we see in our world today and remind ourselves of God's goodness and the glorious things that pertain to him. If "we become what we behold," then let's choose to focus our gaze on:

...whatever is true, whatever is noble, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is admirable — if anything is excellent or praiseworthy — think about such things.

صلاتي

أيها الإله البار والقدوس، أنتَ عجيب ومجيد، كاملٌ في كل شيء وفوق مستوى إدراكي. أرجوك أن تُحيي فيَّ سمة القداسة بقوة روحك القدوس. لا أريد تغييرات سطحية، بل أريد ذلك التحوّل الذي يُحدثه الروح لأصبح أكثر شبهاً بيسوع. ساعدني، أرجوك، أن أرى وأركّز على الأمور الصالحة والمجيدة التي تعكس طبيعتك، لا على ما يبعث على الانقسام أو الدناءة أو التفاهة في عالمي. في اسم يسوع، أصلي طالباً عونك لأرتفع فوق الأمور عديمة المعنى والباطلة والبغيضة في عالمي، ولأركّز عليك وعلى مجدك، كي أتمكن من قادة الآخرين إليك. آمين.

My Prayer...

Righteous and Holy God, you are marvelous and glorious, perfect in every way and beyond my comprehension. Please awaken the character of your holiness within me through the power of your Holy Spirit. I don't want minor changes, but the Spirit's transformation to become more like Jesus. Please help me see and focus upon the good and glorious things that reflect your nature and not the divisiveness, sleeze, and fluff of my world. In Jesus' name, I pray for your help to rise above the meaningless, vain, and nasty things of my world and focus on you and your glory so I can bring others to you. Amen.

التأملات و الصلاة على آيــة اليوم كتبت بواسطة فيل وير

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of فيلبي 8:4

تعليقات